Contanimation Films y Magnific Originals estrenan hoy, 23 de septiembre, en Madrid «La Triste Figura», un cortometraje de animación de once minutos realizado con inteligencia artificial. Dirigido por Guillermo Miranda y Javier de la Chica, el proyecto necesitó unas 1.200 generaciones para obtener los 120 planos del montaje final.
La película lleva a Don Quijote de nuevo frente a los molinos en una adaptación libre del célebre episodio cervantino, abordado en clave de comedia y aventura. Tras la presentación de hoy en la Sala Equis de Madrid, La Triste Figura estará disponible online mañana, 24 de septiembre, a partir de las 12:00 horas.
La producción se desarrolló entre el 1 de julio y el 20 de septiembre de 2026 con un equipo de diez personas. El proceso comenzó con un storyboard dibujado a mano por Víctor Ponce y un diseño previo de personajes, expresiones, vestuario, proporciones y poses.
A partir de estas referencias, el equipo generó directamente los planos en vídeo mediante prompts narrativos, escritos mayoritariamente en español. Para alcanzar los 120 planos definitivos fueron necesarias alrededor de 1.200 generaciones con Magnific. La IA baja muchísimo la barrera técnica y te permite iterar a una velocidad brutal. Pero ejecutar no es lo mismo que dirigir, explica Javier de la Chica.
Actores para dar voz a Don Quijote y Sancho
El equipo descartó las voces generadas con IA tras comprobar sus dificultades con arcaísmos y, especialmente, con la interpretación. Arturo Liberos pone finalmente voz a Don Quijote y Juan Rabadán a Sancho. La IA también planteó problemas de continuidad. El diseño asimétrico de Don Quijote impedía invertir planos y errores como espadas duplicadas o capas situadas en el lado incorrecto obligaban a realizar nuevas generaciones. Incluso conseguir que los molinos girasen de manera constante y sin deformarse resultó complicado.
La generación de vídeo se realizó principalmente con Seedance 2.5, mientras que Seedream 5 Pro se empleó para personajes y otros recursos visuales. La banda sonora de Carlos Bonito combina composición tradicional y producción generativa. Lo que hace a alguien artista no es el software, ni la herramienta que utiliza, es su criterio y su capacidad de tomar buenas decisiones, afirma Guillermo Miranda.
«La Triste Figura» inaugura Contanimation TV, una antología de cortometrajes sobre las distintas formas de evadir la realidad, y forma parte de Magnific Originals, el sello de producción audiovisual de Magnific.

